蘇炳添在貼文中表示,其職業生涯充滿技術瓶頸、賽事壓力與反覆傷病。他形容身體、肌肉與關節既是戰友,也是敵人。突破十秒前的漫長掙扎仍歷歷在目,而「黃種人壁壘」曾令他深陷自我懷疑。


9秒83刷新亞洲紀錄成不朽標誌
在二〇二一年東京奧運,蘇炳添跑出九秒八三,刷新亞洲紀錄並打破外界對亞洲短跑的固有印象。他表示,這成績象徵團隊努力,更代表「極限是可以被打破」,期望能啟發更多中國短跑新秀。
將接力棒交給新一代選手
蘇炳添坦言,身體已無法應付長期高強度訓練,應讓更年輕、狀態更佳的運動員接棒。他指,看見新一代選手在國際賽場飛奔,感到欣慰,希望中國短跑能在未來取得更高突破。


從省隊少年到亞洲飛人
蘇炳添於二〇〇七年入選廣東省隊,二〇〇九年進入國家隊。二〇一二年倫敦奧運,他成為首位晉級百米半決賽的中國選手。他的成長軌跡被視為中國短跑發展的重要篇章。
三度刷新60米紀錄締造歷史
二〇一八年,他三度刷新男子六十米亞洲紀錄,並於世界室內錦標賽奪得銀牌。同年跑出九秒九一兩度追平亞洲紀錄,並以九秒九二奪得雅加達亞運百米金牌,寫下多項突破。


東京奧運接力奪銅成生涯高光
東京奧運,蘇炳添除跑出亞洲紀錄外,更率隊奪得男子四乘一百米接力銅牌,成為中國田徑史上重要時刻之一。他的表現獲國際體壇高度評價,亦奠定其現代亞洲短跑代表地位。
最後一戰在全運會畫下句號
二〇二五年全運會四乘一百米決賽後,他繞場向觀眾致意,正式完成職業生涯最後一戰。場面感動全場,亦標誌這位亞洲飛人的時代正式落幕。
